Wrzuć nagranie. Odbierz tekst.
Transkrypcja audio i wideo w całości na Twoim Macu: plik nigdzie nie jest wysyłany, bez konta i bez abonamentu.

Voxmill Pro robi 2,9 razy mniej błędów
Dwie godziny nagrania: darmowy Voxmill Lite w 6 minut, Voxmill Pro w 5 minut, z 6,2% błędnych słów po polsku zamiast 17,9%.
Pomiar: MacBook Air M2, 14 września 2026, 200 polskich nagrań ze zbioru FLEURS i dwie godziny mowy, ustawienia takie jak w programie. Jak liczymy błędne słowa i czas: w pytaniach na dole strony.
Wrzucasz plik. Dostajesz tekst.

1Wrzuć nagranie
Audio albo wideo, jedno albo dziesięć naraz. Voxmill zaczyna od razu.

2Pracuj dalej
Gdy używasz komputera, Voxmill robi pauzę albo zwalnia. Laptop nie zamula.

3Odczytaj, kto co powiedział
Tekst ze znacznikami czasu i etykietami mówców. Kopiujesz albo zapisujesz jednym kliknięciem.
- Pliki
- Czyta MP3, WAV, FLAC, OGG, OPUS, M4A, AAC, WMA, MP4, MOV, MKV i WEBM. Zapisuje TXT, SRT, VTT i DOCX: do Worda, pod napisy, do notatek.
- Języki
- Polski i 98 innych języków. Voxmill rozpoznaje język sam albo wybierasz go z listy.
- Folder, który pilnuje się sam
- Wskaż folder: każde nowe nagranie, które w nim wyląduje, zamienia się w tekst bez Twojego udziału. Wersja Pro.
- Bez internetu
- Po pierwszym uruchomieniu działa w samolocie, w sądzie i w sali bez zasięgu.
Transkrypcja offline: nagranie nie opuszcza Twojego komputera
Nagranie, tekst i nazwa pliku nigdy nie opuszczają Twojego Maca. Voxmill przepisuje na miejscu, nie w chmurze.
- Nic nie jest wysyłane
- Ani nagranie, ani tekst, ani nazwa pliku. Voxmill nie ma serwera, na który mógłby to wysłać.
- Bez konta i bez śledzenia
- Nie zakładasz konta, nie logujesz się, nic nie jest liczone ani raportowane.
- Internet tylko po model, klucz i aktualizację
- Pobranie modelu mowy, potwierdzenie klucza Pro i sprawdzenie, czy jest nowa wersja. Żadne z tych połączeń nie niesie nagrania ani tekstu; polityka prywatności wymienia każde z nich.
Chcesz szczegółów? Polityka prywatności Voxmill opisuje każde połączenie, jakie program w ogóle wykonuje. Polityka prywatności Voxmill.
Kupujesz raz. Masz na zawsze.
Bez abonamentu i bez konta. Klucz Pro działa na 3 Twoich komputerach, wszystkie aktualizacje wersji 1 są w cenie, wersja 2 za pół ceny. Nie pasuje? 14 dni na zwrot, bez pytań.
| Free0 EURna zawsze | Pro39 EUR29 EUR przez 30 dni od premiery Windows | Team149 EUR5 osób, 10 komputerów | |
|---|---|---|---|
| Model | Voxmill Lite | Voxmill Pro | Voxmill Pro |
| Pliki naraz | Jeden | Wiele | Wiele |
| Folder transkrybowany sam | – | ✓ | ✓ |
| Etykiety mówców | – | ✓ | ✓ |
| Zapis do Worda, napisów i tekstu (DOCX, SRT, VTT, TXT) | ✓ | ✓ | ✓ |
| Każdy język, pauza i tryb w tle | ✓ | ✓ | ✓ |
| Komputery | 1 | 3 | 10 |
| Aktualizacje wersji 1 | ✓ | ✓ | ✓ |
| Pobierz | Poproś o klucz Pro | Zapytaj o Team |
Ceny z VAT dla kupujących z UE, faktura od Polar, 14 dni na zwrot. Zniżki, porównanie z innymi programami i szczegóły: w pytaniach niżej.
Klucz Pro na czas bety, mailem w ciągu doby
Wersję na macOS pobierasz od razu, bez formularza. Ten formularz jest po to, żeby dostać klucz Pro na czas bety (etykiety mówców, kilka plików naraz, dokładniejszy model) albo jedną wiadomość, gdy będzie wersja na Windows. Bez newslettera.
Wersja 0.1.2 z 14 września 2026, macOS 15 lub nowszy, Mac z Apple Silicon. Podpisana i sprawdzona przez Apple.
Pytania, które padają najczęściej
Czy potrzebuję internetu?
Do trzech rzeczy. Przy pierwszym uruchomieniu Voxmill pobiera model mowy (Lite 488 MB, Pro 1747 MB), klucz Pro potwierdza raz przy aktywacji i raz na 30 dni, a raz dziennie sprawdza jednym małym zapytaniem, czy jest nowa wersja (zapytanie nie zawiera żadnych danych o Tobie; aktualizacja pobiera się dopiero, gdy klikniesz). Nagrania i tekst nigdy nie są wysyłane; szczegóły w polityce prywatności Voxmill.
Na jakim komputerze działa?
Dziś: Mac z Apple Silicon (M1 lub nowszy) z macOS 15 lub nowszym. Maców z procesorem Intel nie obsługujemy. Wersja na Windows powstaje; zostaw adres w formularzu wyżej, a dostaniesz jedną wiadomość, gdy będzie gotowa.
Jak zainstalować?
Pobierz plik, otwórz go i przeciągnij Voxmill do folderu Programy. Aplikacja jest podpisana i sprawdzona przez Apple, więc macOS uruchamia ją bez ostrzeżeń. Rozmiar pliku, suma kontrolna i sposób jej sprawdzenia: na stronie pobierania.
Czym różnią się Voxmill Lite i Voxmill Pro?
Lite jest darmowy: dwie godziny nagrania w około 6 min, 17,9% błędnych słów po polsku. Pro jest dokładniejszy i na Macu szybszy, bo liczy na Neural Engine: około 5 min i 6,2% błędnych słów. Oba działają w całości na Twoim komputerze. Lite jest w wersji darmowej, Pro w płatnej.
Jak liczycie dokładność i czas?
Dokładność to odsetek słów przepisanych inaczej niż w oryginale (word error rate) na 200 polskich nagraniach ze zbioru testowego FLEURS. Czas to dwie godziny polskiej mowy (400 nagrań z tego samego zbioru sklejonych w jeden plik) od wczytania do zapisu. Pomiar: MacBook Air M2, 14 września 2026, ustawienia takie jak w programie. Liczby dla Windows podamy po pomiarach na sprzęcie z Windows.
Czy są zniżki?
Edukacja: 50% na prośbę wysłaną z adresu w domenie uczelni na contact@tenzanlogic.com. Przez 30 dni od premiery wersji na Windows Pro kosztuje 29 EUR zamiast 39 EUR.
Jak to się ma do innych programów?
Ceny odczytane ze stron producentów 11 września 2026: MacWhisper Pro 64 EUR jednorazowo, tylko macOS; Otter, Descript i Sonix od 8 do 25 USD miesięcznie, z wysyłaniem nagrań na serwer. Voxmill: 39 EUR raz, bez wysyłania.
Co się dzieje po zakupie?
Dostajesz klucz mailem od Polar. Wpisujesz go w programie (stopka okna, „Pro key”). Model Pro i jego akcelerator Neural Engine pobierają się po aktywacji; pierwszy transkrypt czeka kilka minut, aż macOS przygotuje akcelerator, tylko raz. Wszystkie aktualizacje wersji 1 są w cenie i instalują się z programu jednym kliknięciem; wersja 2 za pół ceny.
Na czym działa Voxmill?
Na silniku mowy whisper.cpp (otwarte oprogramowanie na licencji MIT) z modelami Whisper, uruchamianym na Twoim Macu: na układzie graficznym, a w wersji Pro na Neural Engine. Voxmill działa offline; internet jest potrzebny tylko do trzech rzeczy z pierwszego pytania.
Ile języków?
Polski i 98 innych. Zmierzony jest polski; dla pozostałych dokładność zależy od języka i nagrania.
Polityka prywatności Voxmill · Pobieranie i weryfikacja pliku
Studio, które robi Voxmill
Tenzan Logic to jednoosobowe studio z Krakowa. Poza Voxmill buduje Helio, inspekcję termowizyjną farm fotowoltaicznych, oraz Jambline (otwiera się w nowej karcie), planer zasięgu Wi-Fi w budynkach, a na zamówienie oprogramowanie dla firm. Siedem projektów studia działa na żywo: